power grid

/ˈpaʊər ɡrɪd/ パワーグリッド

1. 電力を供給するための送配電網全体。

発電所から消費者のもとへ電力を効率的に届けるための、複雑に連結された送電線、変電所、配電網全体のことを指します。
The power grid is essential for modern society. (電力網は現代社会に不可欠です。)

2. 電力供給の安定性や信頼性を保証するシステムと運用全体。

単に物理的な網羅性だけでなく、電力の需要と供給のバランスを保ち、停電などの障害を防ぎ、安定した電力供給を継続的に行うための運用システム全体を指します。
A major storm caused a widespread outage in the power grid. (大規模な嵐が電力網に広範囲の停電を引き起こしました。)